Reference of the Federal Council from May 31st 2006 to the parliament demanding not to enact any new legislation on the authorisation and surveillance of assisted suicide organisations, compare the press release of the Federal Department of Justice and Police published the same day. Online Version (German)